Ann Sheridan Curses Like a Sailor, Proves She’s More Than “The Oomph Girl,” And Discovers Billy Travilla. It’s 1947’s Nora Prentiss.