The “It” girl of the 1960s, Donna Loren was the Dr. Pepper Girl, a Beach Party film regular, Shindig cast member, and one of the era’s most talented singers.